To untangle the
complexities of yawning in primates
Primate yawns are usually categorized according to
context (e.g. as a threat, anxious, or rest yawn), but
there has been little consideration of whether these
yawns are best regarded as a unitary behavior that only
differs with respect to the context in which it is
observed.
This study examined the context and precise
morphology of yawns in a group of 11 captive chimpanzees.
Two distinct forms of yawn were identified, a full yawn
and a yawn which is modified by additional actions that
reduce the mouth aperture. These modified yawns may
indicate some degree of voluntary control over facial
movement in chimpanzees and, consequently, multiple
functions of yawning according to context.
To assess context effects, mean activity levels
(resting, locomotion, and grooming) and scratching rates
were compared one minute before and after each yawn.
Locomotion was significantly increased following both
types of yawn, whereas scratching rates significantly
increased following modified yawns but decreased
following full yawns. In terms of individual differences,
males did not yawn more than females, although male yawns
were of higher intensity, both in the degree of mouth
opening and in the amount of associated head
movement.
These data indicate that yawning is associated with a
change in activity levels in chimpanzees, but only
modified yawns may be related to increased arousal.
Different types of yawn can therefore be differentiated
at the morphological level as well as context level.
L'incroyable
complexité du bâillement chez les
primates
Les bâillements des primates sont
généralement distingués et
classés en fonction de leur contexte de survenue
(repos, angoisse, menace...) mais on s'est peu
interrogé pour savoir si ce comportement
étatit véritablement identique dans ces
diverses circonstances.
Cette étude examine le contexte et
précise la morphologie des bâillements au
sein d'un groupe de 11 chimpanzés captifs. Deux
types de bâillements ont été
distingués: un bâillement complet et un
bâillement modifié par l'ajout d'autres
séquences motrices qui réduisent
l'ouverture de la bouche. Ces bâillement
modifiés peuvent indiquer un certain degré
de contrôle volontaire chez le chimpanzé et
en conséquence laisser enisager de multiples
fonctions au bâillement suivant ses circonstances
de survenue. Afin d'établir l'effet des
circonstances d'apparition, les niveaux d'activité
(repos, locomotion, épouillage) et le grattage ont
été estimés et comparés dans
la minute qui précède et qui suit le
bâillement.
On constate que le bâillement est
associé à des changements de niveau
d'activité (comportement transitionnel) chez le
chimpanzé mais que seuls les bâillements
"modifiés" semblent en lien avec une stimulation
de la vigilance.
As a wag
once said, a yawn is like economics,
everyone
has his pet theory and explanation for
it.
Comme
le disait un humoriste, le bâillement c'est comme
l'économie,
chacun
a sa théorie préférée et sa
propre explication...
Yawning a
cathartic function of the reticular
system
Yawning is a signal initiated by
the reticular system and brough to our consciousness,
that a change in the functional state of the nervous
system occurs and need help.
Any change in the steady state as
perceived by the brain provokes a reaction by the
reticular formation. Therefore a yawn may be triggered by
a diverse array of states which represent a change in
situation: boredom, sadness, surprise, suffering,
fatigue, stress, somnolence...
The reticular system's anatomy of
intense proximity (under 2 inches) of both activating and
inhibitory neuronal networks may explain why yawning
appears in situation which are seemingley paradoxal such
as boredom and excitation.
Inaccuracies in the harmonic
regulation function occurs on pathologic basis, at
different levels of the central nervous system, such as
the cortical, limbic, hypothalamic and autonomic nervous
system, but always involving the essential regulator "the
reticular network".
Le
bâillement: une puissante fonction de la
réticulée activatrice
Le bâillement est un signal initié par
le système de la réticulée
activatrice du tronc cérébral qui parvient
jusqu'à à notre conscience.
Tout changement dans notre état de vigilance
déclenche une réaction de la
réticulée activatrice du tronc
cérébral. C'est ainsi que le
bâillement peut survenir à la suite de
différents types d'états témoignant
d'un changement de niveau de vigilance: ennui, tristesse,
surprise, fatigue, stress, somnolence....
L'anatomie de la réticulée activatrice
montre la très grande proximité des
systèmes neuronaux activateur et inhibiteur; ceci
peut peut-être expliquer pourquoi le
bâillement survient dans des circonstances
apparamment paradoxales comme la somnolence ou
l'excitation.
Une déficience de cette régulation
homéostasique apparaît comme la base de
différentes pathologies, à
différents niveaux du système nerveux
central, comme le cortex, le système limbique,
l'hypothalamus ou le système nerveux autonome,
mais toujours en impliquant ce système de la
réticulée.
Propriospinal myoclonus is a rare disorder with
repetitive flexor, arrhythmic jerks of the trunk, hips
and knees. Its generation is presumed to relay in the
spinal cord. The propriospinal myoclonus is also
characterized by myoclonus affecting muscles
corresponding to a myelomere and spreading by rostral and
caudal way to other myotomes. It may be idiopathic or
secondary to spinal cord injury, iatrogenic,
paraneoplastic or infectious.
The authors sketch the story of a 61-year-old man who
presents for more than 20 years a stereotypical complaint
: " every evening after the dinner, by going to bed, the
patient begins to belch, to hiccup may suffer of gastric
pain. Then, the pains propagate in all the belly and join
to a meteorism, flatulences, sometimes acceleration of
the transit and repetitive yawns. Then, muscular
shocks shake the lef lower limb, sometimes the right
upper limb hampering the patient in his sleep. His wife
noticed during the sleep the shocks of the left lower
limb which she describes as regular and rhythmic at the
rate of a shock every 30 seconds or all the minutes
".
Myoclonies
propriospinales et bâillements
répétitifs
Le myoclonus propriospinal (PSM) est une anomalie
rare du mouvement caractérisée par des
myoclonies intéressant les muscles correspondant
à un myélomère et se propageant de
façon rostrale et caudale aux autres myotomes. Il
peut être idiopathique ou secondaire à des
lésions médullaires, iatrogènes,
paranéoplasiques ou infectieuses.
Les auteurs retracent l'histoire d'un homme de 61 ans
qui présente depuis plus de 20 ans un tableau
stéréotypé : "tous les soirs
après le dîner, en se couchant, le patient
commence à éructer, hoqueter puis souffrir
d'épigastralgies. Puis, les douleurs se propagent
à tout l'abdomen et s'associent à un
météorisme, des flatulences, parfois une
accélération du transit et des
bâillements répétitifs.
Ensuite, des secousses musculaires agitent le membre
inférieur gauche, parfois le membre
supérieur droit gênant le patient dans son
sommeil. Son épouse a remarqué pendant le
sommeil les secousses du membre inférieur gauche
qu'elle décrit comme régulières et
rythmiques à raison d'une secousse toutes les 30
secondes ou toutes les minutes".
Le générateur des myoclonies semble
donc thoracique avec diffusion à la fois caudale
(vers la jambe) et rostrale vers haut du thorax (moelle
cervico-dorsale), puis le tronc cérébral et
les structures diencéphaliques responsables
notamment des bâillements
répétés et des désordres
neuro-végétatifs digestifs associés.
Les EMG ont permis d'identifier les muscles
activés et d'indiquer que les myoclonies sont
longues (2 à 4 s) se propageant lentement,
esentiellement en position allongée ou assise,
réduites par le lever et la
déambulation.
The next time you're tempted to
stifle a yawn, stop. More accurately, don't stop. Yawning
isn't rude or socially unacceptable. It's actually one of
your body's coolest tricks - and brings with it a host of
benefits for your body, mind, and even your
relationships.
"Many people believe that yawning
in the presence of others is disrespectful," observes
Lind-Kyle, author of "Heal Your Mind, Rewire Your Brain".
The truth is, yawning has unfairly
earned a bad rap. It's actually the body's way of
rejuvenating the brain so that it can function more
effectively."
L'éloge
du bâillement
Patt Lind-Kyle
Dans Éloge du
Bâillement , Patt Lind-Kyle explique les
inconvénients qu'il y a à tenter
d'étouffer votre prochain bâillement. Elle
précise que le bâillement n'est pas grossier
ou socialement inacceptable, et combien bâiller est
utile au fonctionnement corporel....
The FICY 2010 will provide
a forum for in-depth assessment of the challenges
involved in the dynamic and fast moving field of
research and conjectures on this intriguing behavior :
yawning.
Over 20 leading experts from 8 countries around the world
have already confirmed they will be participating. FICY
will bring together clinicians, researchers, ethologists,
pharmacologists and other allied professionals to
discuss and present the latest
important developments in the field.
This day, no sponsor
agree to support the organization of FICY. Thus, we need
that all interested participants register for these
two days meeting. We need that you invite your colleagues
and promote this conference around, especially by way of
knowledge societies'letters, if you
can.
We look forward to your
participation in this outstanding conference
!
Cette conférence sera
l'occasion d'une présentation des derniers
développements de la recherche et des
hypothèses ou théories concernant ce
comportement mystérieux qu'est le
bâillement.
Des experts, une vingtaine, provenant de 8 pays
différents des 5 continents, ont d'ores et
déjà acceptés d'animer ces deux
journées. Seront réunis des cliniciens de
toutes disciplines, des chercheurs, des
éthologues, des pharmacologues et d'autres
professionnels de disciplines satellites qui discuteront
et présenteront leurs travaux personnels les plus
récents.
A ce jour, l'organisation de
cette conférence ne bénéfice d'aucun
sponsor. Ce sont donc les droits d'inscription de chacun
qui permettront de couvrir les frais. Votre inscription
sera donc indispensable. Mais nous avons aussi besoin que
vous assuriez la promotion de cette conférence
autour de vous, que vous en informiez vos
collègues et amis, et, si vous en avez la
possibilité, d'user du canal des
sociétés savantes auxquelles vous
appartenez pour diffuser la tenue de cette réunion
originale et inédite.
Nous comptons sur votre
participation et votre aide !
