An ethological,
pharmacological and clinical approach
The study of yawning by dogs has not been well
developped for the last past decades. The causality of
this behavior common to allmost all the vertebrate
species and its finality remains still mysterious.
An experimental ethological approach lead N. Tomczyk
to describe and analyze yawning in dog and to define the
contexts of its apparition, and notably the postural
context and the relation between transitions of activity
levels.
A clinical approach tented to highlight an eventual
relation between clinical sate and the yawning
frequency.
Then pharmacological experimental study has permitted
to highlight the neurophysiological bases of yawning in
dog, and notably the link between dopaminergic pathways,
which are in common with those of vomiting.
Le
bâillement chez le chien, Canis lupus
familiaris
Une approche
éthologique, pharmacologique et
clinique
L'éthologie décrit des
bâillements et des pandiculations chez plusieurs
vertébrés: félidés,
canidés, singes,
hippopotames,
autruches, poules
etc. Les données publiées concernant le
Chien sont encore fragmentaires. Le bâillement du
Chien est-il similaire à celui des autres
vertébrés ? Apparaît-il dans des
conditions particulières qui lui sont propres ?
Quelle signification lui donner lorsqu'il apparaît
lors d'interactions avec l'humain ? Le
bâillement du Chien a-t-il une valeur
sémiologique en médecine
vétérinaire ? Cette thèse
essaie de répondre à toutes ces questions.
Une étude de pharmacologie expérimentale
complémentaire a permis d'illustrer les bases
neurophysiologiques du bâillement chez le chien, et
notamment de mettre en lumière le lien entre les
voies dopaminergiques qui lui sont communes avec celles
du vomissement.
We are proud to announce the
availability of our book and I would especially like to
thank all my coauthors for their valuable work, which is
essential to the success of this book.
Contents
Preface: Bogousslavsky, J.
Foreword: Walusinski, O.
Historical Perspectives: Walusinski, O.
Popular Knowledge and Beliefs: Walusinski,
O.
Yawning throughout Life: Giganti, F.;
Salzarulo, P.
Fetal Yawning: Walusinski, O.
Sleep, Sleepiness and Yawning: Giganti, F.;
Zilli, I.; Aboudan, S.; Salzarulo, P.
Interplay between Yawning and Vigilance: A Review
of the Experimental Evidence: Guggisberg, A.G.;
Matthis, J.; Hess, C.W.
The Hidden Sexuality of the Yawn and Future of
Chasmology: Seuntjens, W.
Non-Human Primates: A Comparative Developmental
Perspective on Yawning: Anderson, J.R.
Punishment-Induced Fear Modifies the Daily Course
of Yawning in Rats: Moyaho, A.; Valencia, J.
A Thermoregulatory Behavior: Gallup,
A.C. Neuropharmacology of Yawning: Collins,
G.T.; Eguibar, J.R.
Yawn, Yawn, Yawn, Yawn;Yawn, Yawn, Yawn! The
Social, Evolutionary and Neuroscientific Facets of
Contagious Yawning: Platek, S.M.
Developmental and Comparative Perspectives of
Contagious Yawning: Senju, A.
Methodological Problems in the Study of Contagious
Yawning: Campbell, M.W.; de Waal, F.B.M.
Exploring Yawning with Neuroimaging: Nahab,
F.B.
Associated Movements in Hemiplegic Limbs during
Yawning: Meenakshisundaram, R.;
Thirumalaikolundusubramanian, P.; Walusinski, O.;
Muthusundari, A.; Sweni, S.
Migraine affects 4-10% of school-aged children. It is
characterized by periodic, paroxysmal episodes of
headache accompanied by nausea, vomiting, abdominal pain
and intense desire to sleep.
Migraine is characterized by a great variability of
phenotypical expressions and it has long been recognized
that migraine headaches are frequently associated with a
constellation of other non-headache symptoms.
The characterization of premonitory symptoms has been
poorly studied in children and adolescents. It is the aim
of this article. The authors recognize premonitory
yawns by 11 % of the children.
La migraine affecte entre 4 et 10% des enfants
d'âge scolaire. La migraine est
caractérisée par des épisodes
itératifs paroxystiques de mal de tête,
accompagnés de nausées, vomissements,
douleurs abdominales et envies de dormir.
Les expressions phénoménologieques des
crises sont très variables d'un enfant à
l'autre, voir d'une crise à l'autre chez le
même enfant. Il y a longtemps que l'on sait qu'une
vaste constellation de troubles sont fréquemment
associés à la migraine mais aussi lors de
maux de tête non-migraineux.
Le signes prémonitoires des crises ont
été très peu étudiés
de façon rigoureuse chez l'enfant. C'est l'objet
de ce travail qui retrouve, chez 11% des enfants, des
bâillements prémonitoires.
traduction, édition et
introduction par Franz Bierlaire
S'il arrive d'éternuer en présence de
quelqu'un, il est honnête de se détourner un
peu ; quand l'accès est passé, il faut
faire le signe de la croix, puis soulever son chapeau
pour rendre leur politesse aux personnes qui ont
salué ou qui ont dû le faire (car le
bâillement, comme l'éternument, rend
quelquefois l'ouïe moins fine), et s'excuser ou
remercier. C'est chose religieuse de saluer celui qui
éternue, et s'il y a là des gens plus
âgés qui saluent quelque personne de
mérite, homme ou femme, un enfant doit se
découvrir. Il n'appartient qu'aux sots
d'étemuer bruyamment et de recommencer à
plaisir, pour faire parade de leur vigueur.
Réprimer un accès naturel est le fait de
ces niais qui font passer la politesse avant la
santé.
Si le bâillement te prend et que tu ne
puisses ni te détourner ni te retirer, couvre-toi
la bouche de ton mouchoir ou avec la paume de la main,
puis fais le signe de la croix.
Around 590 AD, during the times of
Pope Gregory the Great, a bubonic plague epidemic raged
through Europe, decimating the population and inspiring
numerous superstitions: "Yawning was fatal then, and the
habit of signing the cross in front of the mouth
originated during the times of the plague. (...) There
was a plague they called inguinal, because a bubo
appeared in the groins, causing men to die suddenly in
the streets, in their houses, at play, during a meal.
Their souls left their bodies when they sneezed or
yawned. This is why we said 'God bless you' to those who
sneezed. Those who yawned made the sign of the cross over
their mouths". Even the sceptical Michel de Montaigne
conced that he made the sign of the cross before his
mouth while yawning, given evidence for the education's
power. In Austria, in the case of a yawning baby who was
not able to perform the sign of the cross, an older
person would perform this gesture in front of the
infant's mouth in order to prevent illness ans bad luck
(Le
Camus,1769).
Apolo
Ohno Yawning: "Yawns Provide Strategic
Advantage"
Apolo Ohno yawning may have been a strange sight to
viewers of the Vancouver Olympics. Even as he became the
most decorated U.S. Winter Olympian of all time, Ohno's
pre-race yawn appeared out of place.
Yet according to Fourth Place Medal, Ohno's yawning
is all about strategy. "The yawning lets extra oxygen
into his lungs in the seconds before bursting across the
ice," writes Martin Rogers. And indeed, as Ohno's
rigorous training methods show, he seeks every advantage
possible. Is this comment correct ?
Why Does Apolo Ohno Keep Yawning?
The announcer commented that a flood of e-mails have
been pouring in with that one question: Why does Apolo
Ohno yawn so much? Well, Ohno was asked this question in
an interview and he answered that he yawns due to a
psychological thing; the yawning was more reflective of
his style, and had nothing to do with fatigue.
Apolo Ohno assured the interviewer that he gets
plenty of sleep and that he's well-rested, but that the
yawning is akin to the yawning that lions in the wild do.
"I want to be a lion," Apolo said with a big smile.
"I wondered about Ohno's yawning myself; I noticed
that other athletes weren't doing this. Yawning doesn't
always indicate fatigue or lack of sleep. It may very
well be a habit in many people. It is said that a person
will yawn simply as a result of seeing someone else do
it."
The 500 meter short track race is not Apolo's
strongest event, but on Wednesday night, Feb. 24, he
barely crossed the finish line in first place.
Contrary to the comments of the journalist, it got
him no additional oxygenation. But as number the other
sportsmen (parachutists for example) or artists before
their show, these yawns trigger a looseness
simultaneously a better cognitive concentration on the
purpose to achieve.
Les
bâillements d'un coureur de patinage de vitesse
américain à Vancouver
Apolo Ohno a intrigué spectateurs et
commentateurs lors des épreuves de patinage de
vitesse. Avant chaque course, Apolo Ohno bâillait
de façon répétée.
Contrairement aux alégations du commantateur, cela
ne lui procurait aucune oxygénation
supplémentaire. Mais comme nombre d'autres
sportifs (parachutistes par exemple) ou artistes avant
leur spectacle, ces bâillements assurent une
décontraction simultanément à une
meilleure concentration cognitive sur le but à
atteindre.
The FICY 2010 will provide
a forum for in-depth assessment of the challenges
involved in the dynamic and fast moving field of
research and conjectures on this intriguing behavior :
yawning.
Over 20 leading experts from 8 countries around the world
have already confirmed they will be participating. FICY
will bring together clinicians, researchers, ethologists,
pharmacologists and other allied professionals to
discuss and present the latest
important developments in the field.
This day, no sponsor
agree to support the organization of FICY. Thus, we need
that all interested participants register for these
two days meeting. We need that you invite your colleagues
and promote this conference around, especially by way of
knowledge societies'letters, if you
can.
We look forward to your
participation in this outstanding conference
!
Cette conférence sera
l'occasion d'une présentation des derniers
développements de la recherche et des
hypothèses ou théories concernant ce
comportement mystérieux qu'est le
bâillement.
Des experts, une vingtaine, provenant de 8 pays
différents des 5 continents, ont d'ores et
déjà acceptés d'animer ces deux
journées. Seront réunis des cliniciens de
toutes disciplines, des chercheurs, des
éthologues, des pharmacologues et d'autres
professionnels de disciplines satellites qui discuteront
et présenteront leurs travaux personnels les plus
récents.
A ce jour, l'organisation de
cette conférence ne bénéfice d'aucun
sponsor. Ce sont donc les droits d'inscription de chacun
qui permettront de couvrir les frais. Votre inscription
sera donc indispensable. Mais nous avons aussi besoin que
vous assuriez la promotion de cette conférence
autour de vous, que vous en informiez vos
collègues et amis, et, si vous en avez la
possibilité, d'user du canal des
sociétés savantes auxquelles vous
appartenez pour diffuser la tenue de cette réunion
originale et inédite.
Nous comptons sur votre
participation et votre aide !