resolutionmini

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

haut de page

mise à jour du 28 novembre 2001
retour vers d'autres littératures
 DIABLE ERMITE 1859
Emile Zola (1840-1902)

Chat-logomini

J'estime qu'un conte badin, 
En hiver, par un temps de pluie, 
Lorsqu'on se chauffe et qu'on s'ennuie, 
Est un remède souverain 
Pour chasser la mélancolie. 
Le corps perdu dans le duvet, 
Et les deux pieds sur un chenet, 
On regarde briller la flamme; 
Et, par le doux conte bercé, 
On entend chanter dans son âme 
Quelque souvenir effacé 
Ou quelque rêve caressé. 
                     
Hélas! chère et tendre madame, 
Puisque d'éternelles amours 
N'ont duré que quinze grands jours; 
Puisque d'hier le gai sourire 
                     A fait place au long bâillement; 
Et que votre cœur qui soupire, 
Toujours trompé, toujours trompant, 
En est déjà, pour se distraire, 
A regretter quelque misère, 
A souhaiter quelque tourment: 
Approchez-vous du feu, ma mie; 
Au bruit du vent et de la pluie, 
Écoutez ce récit galant; 
Et, dans un sourire peut-être, 
Nous verrons nos baisers renaître, 
Nos amoureux baisers d'antan.
                     
Un saint ermite de Boccace 
But et mangea si bien un jour, 
Qu'il en resta mort sur la place. 
De tous les moines d'alentour, 
Notre frère, défunt Pancrace 
Était certes le plus fleuri, 
Le plus rond, le plus rebondi. 
Sur sa vermeille et large face, 
Grosses lèvres, regards brillants, 
On lisait que l'excellent père 
Ne boudait pas contre son verre, 
Moins encor contre les seins blancs 
D'une mignonne de seize ans.Las! 
                     
l'honneur de la confrérie, 
Là gloire et la fleur du courent 
A terre est là, privé de vie, 
Ventre gonflé, face bouffie, 
Comme une outre pleine de vent! 
Las! mai viendra dans le bocage 
Fleurir de nouveau le feuillage, 
Et jamais plus le jus divin 
Ne fleurira le nez du sage, 
Dans la tombe cuvant son vin! 
Las! demain la fillette preste, 
En état de péché mortel 
Et brûlant de gagner le ciel, 
Devant ce spectacle funeste, 
Frustrée et rebroussant chemin, 
De peur de l'éternelle flamme, 
Devra chercher la paix de l'âme 
Chez son amant le plus voisin!
                     
Or, par aventure, un vieux diable 
Vint à passer par le canton, 
Et vit le joyeux compagnon 
A jamais roulé sous la table. 
C'était d'ailleurs un bon démon, 
Las du métier, las des chaudières, 
Las de ses belles les sorcières, 
Las de son enfer, en un mot. 
Il désirait changer de vie 
Et troquer sa queue au plus tôt, 
Ses cornes et sa peau roussie, 
Contre des habits plus décents, 
Qui ne fissent pas fuir les gens.&emdash; 
                     
Hélas! dit après un silence, 
Le diable presque agenouillé, 
Ce bon père est mort d'abstinence: 
Droit au ciel il s'en est allé. 
Rien n'est tel qu'un pauvre ermitage, 
Que la bure et que les pieds nus, 
Pour avoir toutes les vertus 
Et tous les bonheurs en partage! 
Du paradis c'est le chemin, 
Et je veux tenter du moyen. 
L'occasion est favorable; 
Coupons nos attributs de diable 
Et prenons le dur vêtement, 
La face et l'aspect vénérable, 
De ce fils du bleu firmament. 
Tous prirent pour l'excellent père, 
Tous me prendront pour le défunt, 
Et, par une vie exemplaire, 
Vers le ciel, ainsi que ce frère, 
Je monterai comme un parfum. 
L'unique point qui m'embarrasse 
Est une odeur de cuir roussi, 
Puis, les jurons et la grimace 
Qui me décèlent quand je passe, 
Et vont me déceler ici. 
Prions. Pour lever cet obstacle, 
Dieu voudra bien faire un miracle.
                     
Rien n'est plus innocent, dit-on, 
Que jeune fille et vieux démon. 
Pour la naïveté, le nôtre 
Eut rendu des points à tout autre. 
Il croyait, le simple garçon 
A la vertu du monastère, 
Et prétendait qu'un solitaire 
Dînait avec une prière 
Soupait avec une oraison. 
Il prend le défunt et l'enterre; 
Passe son froc; puis, au menton, 
Pour compléter l'illusion, 
Il se colle une barbe noire; 
Veille toute la nuit sans boire; 
Pousse son oeuvre méritoire 
Jusqu'à faire un saint tout de bon; 
Dévore une amère racine; 
Et, de bonne foi, sur l'échine, 
Finit par se rompre un bâton.
                     
Comme il lisait son bréviaire, 
Soudain parut, le lendemain, 
Jeannette, la belle fermière. 
C'était une ronde commère, 
Lèvre amoureuse, blanche main, 
Jupe fort courte, jambe fine, 
Et flottant fichu de satin, 
Sous lequel le regard devine 
Une gorge à damner un saint.&emdash; 
                     
Mon bon père, dit la mâtine, 
D'un air et d'un ton doucereux, 
J'ai besoin de votre assistance. 
J'ai de gros péchés, et je veux, 
Par une longue pénitence, 
Fléchir la colère des cieux.
                     
A l'aspect de cette coupable, 
De ce morceau frais et friand, 
Sous la bure, frère Satan 
Sentit se réveiller le diable. 
Ayant fait voeu de chasteté, 
Et de le rompre fort tenté, 
Saintement il baissa la tête, 
Pour ne plus regarder Jeannette 
Étalant trop de nudité. 
Puis, ayant dit maintes prières 
Contre le charnel aiguillon: 
&emdash; Que vos fautes vous soient légères! 
Dit-il gravement au tendron. 
Vite, à genoux, fille damnée, 
Et demandez votre pardon. 
La galante, tout étonnée, 
D'un regard sournois compara 
Le doux lit et le sol de boue; 
Puis, frustrée, en faisant la moue, 
A contre cœur s'agenouilla.&emdash;
                     
Enfant, poursuivit frère Diable, 
D'un ton de suprême cafard, 
Et voilant toujours son regard, 
Enfant, qui bâtit sur le sable, 
Se voit sans maison tôt ou tard. 
Cette terre n'est qu'un passage, 
Une mer aux flots orageux, 
Et dont le ciel est le rivage. 
Attendez donc d'être à la plage, 
Ma fille; et, dans vos tristes jeux, 
Ne jetez pas sur l'onde amère, 
Au vent d'impures passions, 
D'inutiles fondations. 
Croyez-moi, ma fille... 
&emdash; 
                     
Oui, mon père, 
Soupira Jeanne tristement, 
Mais... 
&emdash; 
                     
Mais, dit l'autre en s'échauffant, 
Le Seigneur voit tout sur la terre. 
Si vous écoutez moins souvent 
L'âme que la vile matière, 
Il vous damnera, mon enfant. 
La fermière, mal à son aise, 
Convoitait au moins une chaise. 
Le discours lui parut fort long. 
Et comme Satan, le bon père, 
Tout exalté par son sermon, 
Jubilait, en voyant saint Pierre 
Introduire enfin un démon. 
D'un ton décidé la commère: 
&emdash; Changeons de conversation, 
Reprit-elle. La fois passée, 
Vous m'avez certes confessée 
Suivant toute une autre façon, 
L'affirmant la plus exaucée 
Des prières faites à Dieu. 
Las! il faut bien souffrir un peu, 
Ajouta la belle hypocrite, 
Effacer le péché mortel, 
Et par là mériter le ciel.
                     
A ce discours, le diable ermite 
Pensa tout bas que le défunt, 
Homme de sainteté sans doute, 
Suivait quelque nouvelle route, 
Pieuse et sortant du commun. 
Il fut enflammé d'un saint zèle. 
&emdash; Voyons si vous êtes fidèle 
A vous rappeler nos leçons. 
Dites comment nous confessons. 
Alors, instruite à bonne école, 
Joignant le geste à la parole, 
Elle dit: &emdash; Vous vous approchez, 
Et, sous votre lèvre brûlante, 
Sous votre main qui me tourmente, 
S'effacent les petits péchés. 
Mais, pour mettre le reste en fuite, 
On ne peut aller aussi vite. 
Lorsqu'on accuse un gros délit, 
Dieu sait s'il faut que l'on s'agite! 
Parfois s'obstine le maudit; 
Et longtemps je peine, je sue, 
Pour enfin le mettre à la rue. 
De la grâce alors la douceur 
M'inonde... Oh! j'ai péché, mon père, 
Et ma faute me désespère: 
Venez ou je meurs de douleur!
                     
Tartufe n'était pas un ange 
Et notre diable moins encor. 
Pour ne pas céder à la fange, 
Il fit un long et vain effort. 
Docile aux leçons de Jeannette, 
Loin de prévoir le dénouement, 
Il exécutait la recette, 
Tout d'abord très dévotement. 
Sur son ordre, il l'avait pressée 
A perdre baleine entre les bras, 
Et même quelque peu pincée 
A certain lieu qu'on ne dit pas: 
Le tout, sans mauvaise pensée. 
Mais, bientôt, ces tendres appas, 
Cette voluptueuse étreinte, 
Firent naître une ardeur moins sainte 
Dans l'âme de notre démon; 
Si bien que, lorsque la galante, 
Dénouant son dernier jupon, 
Se pendit à lui frémissante, 
Le bon diable, la lèvre en feu, 
Et ne pensant plus guère à Dieu, 
Trouva cette façon plaisante 
D'ouïr et d'absoudre un aveu. 
Celui qui tenta notre mère, 
A son tour ainsi fut tenté; 
Et, près de la brune commère, 
Satan, comme un vertueux frère, 
Vint se damner de volupté.
                     
La bataille fut longue et chaude, 
Entre le céleste pardon 
Et les péchés de la ribaude. 
Son chapelet devint si long, 
Que les commères du canton 
Ensemble eussent subi, je pense, 
Une moins dure pénitence. 
Toujours dans un repli caché 
De son cœur, la grande coupable 
Découvrait, un nouveau péché; 
Et, gémissante, à frère Diable 
Le pardon, vite, en demandait, 
Puis, vite, un autre en confessait.&emdash; 
                     
Pardon! criait notre amoureuse, 
Pardon! je suis voluptueuse, 
Je suis gourmande, paresseuse! 
Pardon pour mes mille défauts! 
Avarice, envie et colère, 
Pour tous les péchés capitaux, 
Pardon, pardon, pardon, mon père!&emdash; 
                     
Peste! dit enfin le démon, 
Jeanne, vous êtes trop coupable. 
Je n'ai plus d'absolution. 
Vous irez bel et bien au diable, 
Car tout un cloître ne saurait 
Absoudre en vous chaque méfait. 
Or çà, décampez-moi, ma bonne! 
Je viens, je crois, Dieu me pardonne! 
De me perdre comme un soudart; 
Et je commence pour ma part 
A soupçonner qu'un ermitage 
Est un terrible et mauvais lieu, 
Moins sur que l'enfer et son feu, 
Pour un diable pieux et sage.
                     
Le défunt maître de céans, 
Que Dieu me garde de médire! 
M'a tout l'air d'avoir, dans son temps, 
Aimé les baisers et le rire. 
Dans le brasier qui le doit cuire, 
Le digne homme a pu s'égayer 
De voir un vieux diable prier, 
Jeûner, même monter en chaire. 
Le tout pour se damner enfin 
De la même façon qu'un saint. 
Foin de l'habit de solitaire! 
Et retournons à ma chaudière 
Pour fléchir le courroux divin. 
Quant à ces pieux monastères, 
Je crois que cordes et rosaires 
Y sont plus rares que jupons, 
Pâtés, poulardes et flacons, 
Et qu'à l'école des bons pères 
Il faut envoyer nos démons.
haut de page
 

 

zola par nadar